sexta-feira, 27 de maio de 2011

CASAS AZUIS e LINDAS PORTAS em FERRO FORJADO




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Era interessantíssimo admirar estas portadas em ferro forjado, sempre abertas, para as casas poderem refrescar! O calor em CUBA é asfixiante.....
É evidente que víamos o interior das casas que, por vezes nos afligiam com tanta pobreza...

Neste caso era uma casa onde se aprendia música e,... foi bem agradável e surpreendente....

Havia alguns interiores muito deprimentes mas, as pessoas lá estavam com tudo aberto....

E,.......depois de assistirmos à dança,-- lá partimos no nosso transporte privado para o HOTEL....


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


ESTE, foi mais um dos dias muito interessantes, vividos em CUBA, em que partilhámos transporte, palmilhámos ruas, espreitámos casas, ateliers de pintura e em que ficámos a conhecer melhor a vida quotidiana dos Cubanos.....

quinta-feira, 26 de maio de 2011

Vamos lá vêr a DANÇA....

 
Posted by Picasa


Mas que BEM e com que ALEGRIA dançavam.......

E, neste Bairro até dança havia.....vamos lá assistir......




--------------------------------------------------------------------------------------EM 1º LUGAR---- Um Conjunto de estátuas, na rua, simbolizando uma cena da vida quotidiana---- eram muito interessantes estes conjuntos de estátuas espalhadas pelo bairro!....
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eram imensos os ateliers de pintura e estatuária neste bairro tão curioso...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


A estátua que fica no meio, era muito engraçada mas pertencia a um atelier---era muito curiosa e pôs toda a gente a rir......


-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Outra estátua que também era dentro de um atelier| Atrás tinha muita verdura mas não percebemos o significado da referida estátua, que segurava uma gaiola tendo lá dentro outra mulher, ou um homem.... supomos...!!!...
Originalidades que dependem da criatividade dos criadores.....

AS Coscuvilheiras.....



Muito, mas muito engraçado este grupo de coscuvilheiras....e que integrada ficou a nossa colega de grupo....


Achei O MÁXIMO!!!...

ESTÁTUAS CURIOSAS MOSTRANDO CENAS DA VIDA REAL

 
Posted by Picasa

Um bairro muito especial com um largo onde há estátuas mostrando um par de namorados, um homem empurrando bilhas de água, um homem lendo o jornal e um grupo de mulheres na "Coscuvilhice" ...

Estão muito interessantes as ESTÁTUAS....
ESTE BAIRRO ERA MUITO ESPECIAL POIS HAVIA TODAS AS SITUAÇÕES....Muitos estúdios de pintores, com quadros muto giros, com pinturas muito bonitas com um conjunto de cores fabulosas!!!...

OS CUBANOS são muito artistas, na música, na dança, nas artes ---são pessoas alegres e simpáticas apesar da vida complicada que têm!

CONVÍVIO de fim de tarde...


E os bici-taxis deixaram-nos num bairro popular ...

 
Posted by Picasa


Muito curioso este bairro onde as raparigas e os rapazes estavam sentadas nas soleiras das
portas...

BICI-TAXIS em CAMAGUEY

 
Posted by Picasa

A vida diária em CAMAGUEY

video
CAMAGUEY  é uma cidade  muito interessante com uma vivência extrordinária!
Como as ruas são estreitas e a cidade é toda planinha, os Cubanos andam de bicicleta e para os turistas criaram aqueles taxis/ / bicicletas que é um delírio andar nelas....foi assim que visitámos toda a cidade!.......
Foi um dia muito giro; gostámos imenso

Praia ESMERALDA ----- RESORT PARADISUS ---Rio do Oro

video
 ABSOLUTAMENTE DEPRIMENTE!!!:::RESORTS LUXUOSÍSSIMOS  enquanto lá fora há fome,   pobreza e casas a  caír ---- nos HÓTEIS HÁ UM LUXO ENORME...( nenhum é Cubano!!!...); -- O ESTADO vai recolher lucros que foram anteriormente determinados....

quarta-feira, 25 de maio de 2011

A transparência das águas.......a tranquilidade do mar....

video --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Um Engano!!!... Pensávamos que estávamos a tirar uma foto mas, afinal estávamos na posição de video e, daí ..... saíu um video, embora muito pequenino...mas, atá ficou mais sugestivo!!!...Ainda bem que nos enganámos....

Contra luz numa das muitas tendas de LAZER....

Resort Paradisus Praia Esmeralda


sexta-feira, 20 de maio de 2011

A FAMOSA PRAIA ESMERALDA...


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A COR ESMERALDA DÁ O NOME   à PRAIA....

quinta-feira, 19 de maio de 2011

A VIDA em TRINIDAD

video

As pessoas têm um a vida muito modesta, limitando-se a estar sentados nas soleiras das portas,ou em bancos,  onde mostram os seus animais de estimação ( o caso do homem do galo ) e a tocar os seus instrumentos,  oferecendo-nos a sua bela música...
Nas fotos vê-se o nosso guia com os seus amigos Cubanos, conversando um pouco...
Há gente a trabalhar mas, muito pouca,.... e, daí, a madeira espalhada na rua...

Chegámos a Trinidad uma cidade que foi considerada PATRIMÓNIO da HUMANIDADE...

É uma cidade onde ficámos um pouco baralhadas, pois. ainda não tinhamos sido surpreendidos com uma avalanche de crianças, que nos impediram de fotografar, o que realmente tinha interesse, nesta cidade!...

As crianças queriam esferográficas, rebuçados, roupas, cuks...
É absolutamente confrangedor vêr tanta criança com tanta necessidade...
O que é muito interessante é vêr as que vêm das escolas com fardas giríssimas, em que a Côr varia conforme os anos...
Foi interessantíssimo vêr os miúdos a sairem da Escola --- foi uma nota de alegria e vivacidade no meio de tanta pobreza e tristeza...

Mesmo assim os Cubanos lá vão tocando e cantando as suas belas músicas....


O resto, é uma agonia constante...

Com esta invasão de crianças, fomos desviados do nosso objectivo...fotografar as casas com cores muito giras, os ferros forjados, a vida diária...etc. etc...

FOI UMA PENA!!!...

terça-feira, 17 de maio de 2011

O Belo Menino

IRA, 29 DE ABRIL DE 2011

A Poeta Cubana Fina García Marruz ganha o Prêmio Rainha Sofia
---------------------------------------------------------------------------------

A estupenda poeta cubana Fina García Marruz obteve nesta quinta-feira (28.04) a vigéssima edição do Prêmio Rainha Sofia de Poesia Ibero-Americana. Ela é uma das vozes mais representativas da poesia cubana e o Prêmio, um dos mais importantes e prestigiosos do gênero no mundo.
-------------------------------------------------------------------(retirado da Net)
O Belo Menino
Tradução de Gustavo Felicíssimo

Você apenas, belo menino, pode entrar em um parque.
Eu entro em certos campos, certas folhas ou aves.

Você apenas, belo menino, pode levar a roupa
ausente do defunto, distraída e remota.

A roupa ilustrada, o chapéu de ave.
Você apenas nesse reino indissolúvel e grave

tocou a magia do exterior, as coisas
indizíveis. Eu levo a roupa maliciosa

que sabe da morte e de amarga inocência.
Você não sabe que tem toda a possível ciência.

Mas ai, quando souber, o parque terá desaparecido,
conhecerás a estranha lucidez do adormecido,

e por que o sol que alumbra seus álamos dourados
hoje os doura com palavras e dias melancólicos.


---------------------------------------------------
Publicada por Helena em 17:07 0 comentários

domingo, 15 de maio de 2011

Praias paradisíacas



Sem ninguém... podendo estar à sombra das árvores, água transparente, côr de esmeralda, quentinha, que bom seria poder frequentá-la....

UMA PRAIA FABULOSA....


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Depois de uma longa viagem, cansativa e fastidiosa, chegámos, já muito tarde, a TRINIDAD!!!.....
RESORT EXCELENTE com um parque lindíssimo, onde ficavam vivendazinhas muito confortáveis, onde tinhamos os quartos!....

Foi muito agradável de manhãzinha chegarmos às varandas e avistarmos muita verdura, árvores frondosas, lindas e....
Uma praia FABULOSA...areia branquinha, muito fininha, água ESMERALDA, QUENTE, TRANSPARENTE...UMA DELÍCIA...

sábado, 14 de maio de 2011

REGRESSO ao PARQUE, bonito, verdejante e fresquinho...



Depois de uma fabulosa viagem de Barco, chegámos ao parque, onde saboreámos um ótimo almoço ao som de Música CUBANA...

Reconstituição da VIDA quotidiana dos ÍNDIOS


VIVINHO....ao ombro do empregado...


É claro que os "drogam" e, mesmo assim, atam-lhes a boca...

Estes bichos horropilantes não são para brincar...mas também sofrem em benefício do TURISMO...coitados...estavam melhor lá nos pântanos deles...

Nota---esta é uma das fotos que os "bloggers" deslocaram do seu sítio...paciência.....

sexta-feira, 13 de maio de 2011

Estátuas simbolizando a vida dos Índios

 
Posted by Picasa

Recriação da vida dos Índios

 
Posted by Picasa

Está muito interessante a reconstituição da vida dos Índios, feita através destas estátuas muito elegantes!
A Ilha está muito bem cuidada e é linda, com paisagens circundantes maravilhosas...

Certamente, que no tempo em que lá viveram os Índios não era assim, mas fazem uma mostra muito significativa das suas actividades---da caça, da pesca, de como inventaram o lume, das suas palhotas, etc, etc.
Foi uma visita muito interessante e agradável!
Terminou com a bebida de uma água de côco servida por Índios fictícios...
Os verdadeiros foram exterminados pelos Espanhóis, quando chegaram a CUBA!

Lá chegámos nós à Ilha onde viveram ÍNDIOS....

VIVEIRO de CROCODILOS

-----------Deixámos HAVANA e fomos a caminho de TRINIDAD.
Parámos num VIVEIRO de CROCODILOS...um parque muito agradável, muito fresco, com pontes, lagos, muitas flores e muita verdura.
Os pântanos onde estavam os crocodilos eram repugnantes, negros, muito feios...


É claro que lá estavam os crocodilos bem vivinhos!... Muitos dos meus amigos agarraram-nos, pelas mãos dos empregados, mas eu,..... nem pensar, que horror.... limitei-me a segurar um artificial para a foto da posteridade....

Almoçámos neste parque, que era lindo, num restaurante giríssimo com música ao vivo, como é habitual em CUBA, e um dos pratos( para quem quisesse, claro ) era carne de crocodilo grelhada---pois houve amigos que comeram e gostaram ( coisa pavorosa)....

Nota
----a GAVETINHA esteve em serviço de manutenção dos "bloggers", assim como outros blogues---o que aconteceu é que mudaram o sítio das fotos e eliminaram algumas---outras repuseram-nas, mas em sitio errado----foi o caso da colagem dos crocodilos que ficou deslocada, continua fora de ordem e eliminaram-lhe 2 comentários... peço desculpa aos seguidores que os tinham escrito, mas foi má prestação do serviço dos "bloggers".....

O comentário da Amiga M. da Cruz já foi posterior ao serviço dos "bloggers"!


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Espuma que o nosso barco ia deixando neste agradabilíssimo passeio ---- INOLVIDÁVEL...